Privacy Policy for Home And Money Manager

Last updated: August 12, 2025

This Privacy Policy describes Our policies and procedures on the collection, use and disclosure of Your information when You use the Service and tells You about Your privacy rights and how the law protects You.

We use Your Personal data to provide and improve the Service. By using the Service, You agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy.

Interpretation and Definitions

Definitions

For the purposes of this Privacy Policy:

• Application refers to Home And Money Manager, the software program provided by the Company.
• Company refers to Home And Money Manager.
• Country refers to: Vietnam
• Device means any device that can access the Service such as a computer, a cellphone or a digital tablet.
• Personal Data is any information that relates to an identified or identifiable individual.
• Service refers to the Application.
• You means the individual accessing or using the Service.

Collecting and Using Your Personal Data

Information We Collect

We are committed to data minimization, which means we only collect the personal information necessary to provide our services. We collect a single piece of personal data:

• User Name: We collect your name for the sole purpose of identifying you within the application. This is to provide a personalized experience and is not used for any other purpose.

Information We Do Not Collect

This Application is designed with your privacy in mind. We do not collect any other personal information from your mobile device beyond your name.

• No Account System: The Application does not have an account system, and as such, we do not ask you to provide personal information such as your email address or an account password.
• No Device Identifiers: We do not collect your Unique Device ID (UDID), IP address, or GPS location.
• Data Stored Locally: All personal information you input into the application is stored locally on your device. We do not upload or transmit any of your data to our servers.
• Third-Party Services: If you choose to use third-party services (such as Google Drive, Dropbox, or iCloud) to back up or sync your data, your information will be subject to the privacy policies of those services. We do not have access to or control over the data you store with these third-party providers.

Advertising

Our Application may contain advertisements served by third-party advertising partners. These partners may collect and use certain data to serve personalized ads to you.

Application Permissions

While using Our Application, in order to provide certain features, we will ask for Your permission to access:

• Camera and Photo Library: The Application will request permission to access your Device's camera and photo library. We only access this information when you actively use related features, such as taking a picture of a receipt or attaching an image to a transaction.

Security of Your Personal Data

The security of Your Personal Data is important to Us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure. While We strive to use commercially acceptable means to protect Your Personal Data, We cannot guarantee its absolute security.

Children's Privacy

Our Service does not address anyone under the age of 13. We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 13. If You are a parent or guardian and You are aware that Your child has provided Us with Personal Data, please contact Us.

Changes to this Privacy Policy

We may update Our Privacy Policy from time to time. We will notify You of any changes by posting the new Privacy Policy on this page. We will let You know via email and/or a prominent notice on Our Service, prior to the change becoming effective and update the "Last updated" date at the top of this Privacy Policy.

Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, You can contact us:

• By email: thaonguyenhuytech@gmail.com
• By phone number: +84338388439

Chính Sách Bảo Mật cho Ứng dụng Quản Lý Chi Tiêu và Đồ Dùng

Cập nhật lần cuối: 12 tháng 8 năm 2025

Chính Sách Bảo Mật này mô tả các chính sách và thủ tục của chúng tôi về việc thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin của Bạn khi Bạn sử dụng Dịch vụ và cho Bạn biết về quyền riêng tư của Bạn và cách luật pháp bảo vệ Bạn.

Chúng tôi sử dụng Dữ liệu Cá nhân của Bạn để cung cấp và cải thiện Dịch vụ. Bằng việc sử dụng Dịch vụ, Bạn đồng ý với việc thu thập và sử dụng thông tin theo Chính Sách Bảo Mật này.

Giải Thích và Định Nghĩa

Định Nghĩa

Vì mục đích của Chính Sách Bảo Mật này:

• Ứng dụng đề cập đến Quản Lý Chi Tiêu và Đồ Dùng, chương trình phần mềm được cung cấp bởi Công ty.
• Công ty đề cập đến Quản Lý Chi Tiêu và Đồ Dùng.
• Quốc gia đề cập đến: Việt Nam
• Thiết bị có nghĩa là bất kỳ thiết bị nào có thể truy cập Dịch vụ như máy tính, điện thoại di động hoặc máy tính bảng kỹ thuật số.
• Dữ liệu Cá nhân là bất kỳ thông tin nào liên quan đến một cá nhân được xác định hoặc có thể xác định được.
• Dịch vụ đề cập đến Ứng dụng.
• Bạn có nghĩa là cá nhân truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ.

Thu Thập và Sử Dụng Dữ Liệu Cá Nhân Của Bạn

Thông Tin Chúng Tôi Thu Thập

Chúng tôi cam kết giảm thiểu dữ liệu, nghĩa là chúng tôi chỉ thu thập thông tin cá nhân cần thiết để cung cấp dịch vụ. Chúng tôi chỉ thu thập một loại dữ liệu cá nhân duy nhất:

• Tên Người Dùng: Chúng tôi thu thập tên của bạn với mục đích duy nhất là nhận dạng bạn trong ứng dụng. Điều này nhằm cung cấp trải nghiệm cá nhân hóa và không được sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác.

Thông Tin Chúng Tôi Không Thu Thập

Ứng dụng này được thiết kế với sự riêng tư của bạn. Chúng tôi không thu thập bất kỳ thông tin cá nhân nào khác từ thiết bị di động của bạn ngoài tên của bạn.

• Không Có Hệ Thống Tài Khoản: Ứng dụng không có hệ thống tài khoản, do đó, chúng tôi sẽ không yêu cầu bạn cung cấp thông tin cá nhân như địa chỉ email hoặc mật khẩu tài khoản.
• Không Có Định Danh Thiết Bị: Chúng tôi không thu thập Định danh Thiết bị Duy nhất (UDID), địa chỉ IP hoặc vị trí GPS của bạn.
• Dữ Liệu Được Lưu Trữ Cục Bộ: Tất cả thông tin cá nhân bạn nhập vào ứng dụng được lưu trữ cục bộ trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không tải lên hoặc truyền bất kỳ dữ liệu nào của bạn đến máy chủ của chúng tôi.
• Dịch Vụ Của Bên Thứ Ba: Nếu bạn chọn sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba (như Google Drive, Dropbox hoặc iCloud) để sao lưu hoặc đồng bộ hóa dữ liệu của mình, thông tin của bạn sẽ tuân theo chính sách bảo mật của các dịch vụ đó. Chúng tôi không có quyền truy cập hoặc kiểm soát dữ liệu bạn lưu trữ với các nhà cung cấp bên thứ ba này.

Quảng Cáo

Ứng dụng của chúng tôi có thể chứa các quảng cáo được cung cấp bởi các đối tác quảng cáo của bên thứ ba. Các đối tác này có thể thu thập và sử dụng một số dữ liệu nhất định để phục vụ quảng cáo được cá nhân hóa cho bạn.

Quyền Truy Cập Ứng Dụng

Khi sử dụng Ứng dụng, để cung cấp các tính năng cụ thể, chúng tôi sẽ yêu cầu sự cho phép của Bạn để truy cập:

• Camera và Thư viện Ảnh: Ứng dụng sẽ yêu cầu quyền truy cập vào camera và thư viện ảnh của Thiết bị của Bạn. Chúng tôi chỉ truy cập những thông tin này khi bạn chủ động sử dụng các tính năng liên quan, ví dụ như chụp ảnh biên lai hoặc đính kèm hình ảnh vào các giao dịch.

Bảo Mật Dữ Liệu Cá Nhân Của Bạn

Bảo mật Dữ liệu Cá nhân của Bạn là quan trọng đối với chúng tôi, nhưng hãy nhớ rằng không có phương pháp truyền tải qua Internet hoặc phương pháp lưu trữ điện tử nào là 100% an toàn. Mặc dù chúng tôi cố gắng sử dụng các phương tiện được chấp nhận về mặt thương mại để bảo vệ Dữ liệu Cá nhân của Bạn, chúng tôi không thể đảm bảo tính bảo mật tuyệt đối của nó.

Quyền Riêng Tư Của Trẻ Em

Dịch vụ của chúng tôi không nhắm đến bất kỳ ai dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin nhận dạng cá nhân từ bất kỳ ai dưới 13 tuổi. Nếu Bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ và Bạn biết rằng con của Bạn đã cung cấp cho chúng tôi Dữ liệu Cá nhân, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Thay Đổi Chính Sách Bảo Mật Này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính Sách Bảo Mật của chúng tôi theo thời gian. Chúng tôi sẽ thông báo cho Bạn về bất kỳ thay đổi nào bằng cách đăng Chính Sách Bảo Mật mới trên trang này. Chúng tôi sẽ cho Bạn biết qua email và/hoặc thông báo nổi bật trên Dịch vụ của chúng tôi, trước khi thay đổi có hiệu lực và cập nhật ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu Chính Sách Bảo Mật này.

Liên Hệ Chúng Tôi

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Chính Sách Bảo Mật này, Bạn có thể liên hệ với chúng tôi:

• Qua email: thaonguyenhuytech@gmail.com
• Qua số điện thoại: +84338388439